Results
Returning complete dictionary for source "New1994"
Including both reconstructions and citations in search.
479 items found

Palaungic Branch (479 items)
bak   to tie   (Rumai)   New1994:C:3
bat   grass   (Rumai)   New1994:C:5
bìː   to forget   (Rumai)   New1994:C:8
blɑː   to split   (Rumai)   New1994:C:471
blɑ̀ːj   to be blunt   (Rumai)   New1994:C:476
blɔ̀m dàːŋ   to be strong   (Rumai)   New1994:C:470
blɔ̀m dɛ̟   to be weak   (Rumai)   New1994:C:469
blɛ̀w   thigh   (Rumai)   New1994:C:10
bok   to dig   (Rumai)   New1994:C:168
buː pʰɨ̀ŋ   friend   (Rumai)   New1994:C:16
buːn   cane/rattan   (Rumai)   New1994:C:466
búː mój   to whistle   (Rumai)   New1994:C:467
búːj   to lick   (Rumai)   New1994:C:15
  knife   (Rumai)   New1994:C:468
bɑŋ lɛt   needle   (Rumai)   New1994:C:330
bɒ̀ŋ   bamboo shoot   (Rumai)   New1994:C:4
bɔt   short (length)   (Rumai)   New1994:C:273
bɛt ʔæ̀m bɛt   to spit   (Rumai)   New1994:C:6
bɜn m̥æ   when (future)   (Rumai)   New1994:C:474
bɜ̀n ʔⁱɜ̀w   egg of chicken   (Rumai)   New1994:C:306
bʲaː ʔawæm   spider web   (Rumai)   New1994:C:473
bʲàj   forest   (Rumai)   New1994:C:13
bʲàː   to steal   (Rumai)   New1994:C:138
bʲàːŋ   sour   (Rumai)   New1994:C:12
bʲuːʜ   to stab   (Rumai)   New1994:C:14
bʲɒ́ːj   to be few   (Rumai)   New1994:C:338
bʲɔʜ   to bark   (Rumai)   New1994:C:185
bʲɔ̀n   termite   (Rumai)   New1994:C:139
bʲɛʜ   to scratch   (Rumai)   New1994:C:472
ca   deer   (Rumai)   New1994:C:218
caŋ hɜ̀n   house lizard   (Rumai)   New1994:C:337
ce   paper   (Rumai)   New1994:C:302
cin càː   to think   (Rumai)   New1994:C:462
còŋ   to drink   (Rumai)   New1994:C:214
cuːʜ   to kick   (Rumai)   New1994:C:219
cùn   to push   (Rumai)   New1994:C:220
cæt   to throw   (Rumai)   New1994:C:465
cɑ̀m   to be near   (Rumai)   New1994:C:464
cɑ̀ŋ   to hate   (Rumai)   New1994:C:272
cɜm   to sink   (Rumai)   New1994:C:239
cʰiːw   urine   (Rumai)   New1994:C:292
cʰìː   gold   (Rumai)   New1994:C:30
cʰok kʔàːw   to be deaf   (Rumai)   New1994:C:463
cʰok   ear   (Rumai)   New1994:C:58
cʰo̟ŋ   ginger   (Rumai)   New1994:C:324
dàːj   difficult   (Rumai)   New1994:C:458
dàːŋ   big   (Rumai)   New1994:C:41
diː ʔi   sleeping area   (Rumai)   New1994:C:456
diːʜ   to count   (Rumai)   New1994:C:40
dòŋ   long   (Rumai)   New1994:C:61
dòŋ   to be far   (Rumai)   New1994:C:455
do̟ do̟   all   (Rumai)   New1994:C:340
dæʜ   to come   (Rumai)   New1994:C:37
dɑːh m̥ɔ   to sing   (Rumai)   New1994:C:460
dɑːh tkʰʲàŋ   to sing   (Rumai)   New1994:C:459
dɑ̀ː   roof   (Rumai)   New1994:C:461
dɛʜ ŋɔʜ   to pay   (Rumai)   New1994:C:457
dɛʜ   to give   (Rumai)   New1994:C:36
dɛ̟   small   (Rumai)   New1994:C:314
dɜ̀w   shallow   (Rumai)   New1994:C:38
gæ̀p   to winnow   (Rumai)   New1994:C:53
gæ̀ŋ gʲòŋ   knee   (Rumai)   New1994:C:51
gæ̀ŋ nɔ   shin   (Rumai)   New1994:C:257
gɑk   to bite   (Rumai)   New1994:C:43
gɑ̀ː   old   (Rumai)   New1994:C:309
gɑ̀ːŋ   to boil (something)   (Rumai)   New1994:C:44
gɒ̀ːŋ   mountain   (Rumai)   New1994:C:46
gɨ̀n   to be many   (Rumai)   New1994:C:335
gʲiː   to grind   (Rumai)   New1994:C:114
gʲɔ̟   to be skinny   (Rumai)   New1994:C:50
gʲɛ́   to be slow   (Rumai)   New1994:C:45
hat   thick   (Rumai)   New1994:C:57
hàn   snake   (Rumai)   New1994:C:178
hàːj   bad   (Rumai)   New1994:C:293
hàːw (tɑŋ ɟɑ̀n)   to walk   (Rumai)   New1994:C:54
háː   to eat   (Rumai)   New1994:C:17
hòm   to eat   (Rumai)   New1994:C:18
hùn sìːm   bird's nest   (Rumai)   New1994:C:196
hùː   skin   (Rumai)   New1994:C:68
hæp   blanket   (Rumai)   New1994:C:1
hæŋ   thousand   (Rumai)   New1994:C:311
hǽ   brain   (Rumai)   New1994:C:55
hɑ̀ːj   firewood   (Rumai)   New1994:C:117
hɜ̀w   to be bright   (Rumai)   New1994:C:310
hɜ̀w   to vomit   (Rumai)   New1994:C:56
hɨk kæ̀n   hair   (Rumai)   New1994:C:204
hɨk tkɔj   beard   (Rumai)   New1994:C:454
hɨt   to shoot   (Rumai)   New1994:C:453
hʴàːŋ   bamboo   (Rumai)   New1994:C:67
hʴa̟ːŋ   tooth   (Rumai)   New1994:C:66
hʴè   to be thin   (Rumai)   New1994:C:29
jàŋ   flesh   (Rumai)   New1994:C:74
jàː kmàːj   widow   (Rumai)   New1994:C:104
jàːm   to weep   (Rumai)   New1994:C:72
jjuːʜ   to shiver   (Rumai)   New1994:C:83
jæ̀w tɜʜ   to see   (Rumai)   New1994:C:449
jæ̀w tɜʜ   to see   (Rumai)   New1994:C:450
jæ̀w tɲàːw   to hear   (Rumai)   New1994:C:252
jæ̀w ʔuːʜ   to smell (something)   (Rumai)   New1994:C:256
jɑ̀ŋ   to sell   (Rumai)   New1994:C:294
jɑ̀ːm   to die   (Rumai)   New1994:C:73
jɒ̀w   afraid   (Rumai)   New1994:C:77
jɜʜ   spear   (Rumai)   New1994:C:448
jɨ̀w   to shoot   (Rumai)   New1994:C:291
kaː   to dance   (Rumai)   New1994:C:271
kaːŋ pɨn   bow, crossbow   (Rumai)   New1994:C:282
kàː   fish   (Rumai)   New1994:C:87
káː   to shave (beard)   (Rumai)   New1994:C:446
kbluːʜ pɜ̀j tæŋ ʔæ̀m   to float   (Rumai)   New1994:C:444
kbuːʜ   dust   (Rumai)   New1994:C:11
kbæ̀n   drum   (Rumai)   New1994:C:295
kbɨŋ sìːm   bird's nest   (Rumai)   New1994:C:7
kbʲɔ   ghost   (Rumai)   New1994:C:445
kcap ŋàj   to wink   (Rumai)   New1994:C:319
kdej sŋàj   noon   (Rumai)   New1994:C:42
kdeʜ   angry   (Rumai)   New1994:C:442
kdok lɛ   armpit   (Rumai)   New1994:C:92
kdu   back   (Rumai)   New1994:C:479
kdæ̟n moŋ   navel   (Rumai)   New1994:C:91
kdɑːʜ lɜm   bald   (Rumai)   New1994:C:443
kdɑːʜ   forehead   (Rumai)   New1994:C:90
kjɑːʜ   to answer   (Rumai)   New1994:C:433
kkɑːʜ   to answer   (Rumai)   New1994:C:431
kla   butterfly   (Rumai)   New1994:C:225
klàn   to be fat   (Rumai)   New1994:C:102
klàː   cheek   (Rumai)   New1994:C:98
klàːj   rain   (Rumai)   New1994:C:200
klàːŋ   round   (Rumai)   New1994:C:430
klàːŋ   sarong   (Rumai)   New1994:C:429
klàːŋ   to tell   (Rumai)   New1994:C:428
klok mʔuːn   coconut-shell ladle   (Rumai)   New1994:C:100
klok   cooking pot   (Rumai)   New1994:C:103
klúːj   wrong   (Rumai)   New1994:C:425
klæ̀p   wrong   (Rumai)   New1994:C:426
klǽ   boat   (Rumai)   New1994:C:427
klɔk kʰʲɔk   mortar   (Rumai)   New1994:C:289
kmuː ŋàːj   eyebrow   (Rumai)   New1994:C:423
kmæʜ   to love   (Rumai)   New1994:C:250
kmɑːʜ   to disappear   (Rumai)   New1994:C:424
knàm bʲè   thunder   (Rumai)   New1994:C:27
knok   to play   (Rumai)   New1994:C:422
knùː tàj   finger   (Rumai)   New1994:C:52
knúːj   heel   (Rumai)   New1994:C:108
kok ŋàːj   eyelid   (Rumai)   New1994:C:421
kok   to be cold, cool   (Rumai)   New1994:C:475
kok   to bend   (Rumai)   New1994:C:110
kpàː tàj   palm of hand   (Rumai)   New1994:C:162
ksaːʜ kaːŋ   arrow   (Rumai)   New1994:C:86
ksaːʜ   lightning   (Rumai)   New1994:C:113
ktàj   earth   (Rumai)   New1994:C:120
ktɔ̀m   liver   (Rumai)   New1994:C:119
ktɛ̀w plaːŋ   window   (Rumai)   New1994:C:420
kum   buttocks   (Rumai)   New1994:C:258
kuːn   father   (Rumai)   New1994:C:121
kwɑːʜ   wide, broad   (Rumai)   New1994:C:231
kw̥àːŋ   ashes   (Rumai)   New1994:C:213
kæ̀n   head   (Rumai)   New1994:C:478
kŋɑːʜ kɟàːw   to fight   (Rumai)   New1994:C:71
kɒ́ː   to be cold   (Rumai)   New1994:C:331
kɔ̀n   child   (Rumai)   New1994:C:89
  they   (Rumai)   New1994:C:47
kɛn   to be hard   (Rumai)   New1994:C:264
kɛt liːn   pangolin   (Rumai)   New1994:C:286
kɜ̀w   ten   (Rumai)   New1994:C:93
kɟòŋ   village   (Rumai)   New1994:C:248
kɲ̥aːʜ   to laugh   (Rumai)   New1994:C:105
kɹɔʜ   to exchange   (Rumai)   New1994:C:125
kʔàːŋ kʰàːŋ   rib   (Rumai)   New1994:C:290
kʔàːŋ pʲɒ̀j   rib   (Rumai)   New1994:C:172
kʔàːŋ   bone   (Rumai)   New1994:C:32
kʔàːŋ   seed   (Rumai)   New1994:C:199
kʔiːʜ   to hate   (Rumai)   New1994:C:419
kʔók   to cough   (Rumai)   New1994:C:109
kʰaj m̥æ   when (past)   (Rumai)   New1994:C:441
kʰáːj   sand   (Rumai)   New1994:C:265
kʰlæp   house   (Rumai)   New1994:C:437
kʰlɑk   some   (Rumai)   New1994:C:436
kʰlɑ̀w   to lie, fib   (Rumai)   New1994:C:435
kʰut   to wipe   (Rumai)   New1994:C:118
kʰuː ɹæ̀n   don't do it   (Rumai)   New1994:C:323
kʰój   to wash   (Rumai)   New1994:C:94
kʰɑw kʰe   corn   (Rumai)   New1994:C:300
kʰɔʜ   to be dry   (Rumai)   New1994:C:440
kʰɜ̀j   son-in-law   (Rumai)   New1994:C:327
kʰɲàːn   to be different   (Rumai)   New1994:C:434
kʰʲet   to scratch   (Rumai)   New1994:C:112
kʰʲet   to scratch   (Rumai)   New1994:C:49
kʰʲìːm   fingernail   (Rumai)   New1994:C:192
kʰʲæ̀m kbæ̀m   area under house   (Rumai)   New1994:C:107
kʰʲæ̀m   good   (Rumai)   New1994:C:197
kʰʲɑk   narrow   (Rumai)   New1994:C:48
kʰʲɑ̀ːn   to be fast   (Rumai)   New1994:C:439
kʰʲɨŋ m̥æ   when (past)   (Rumai)   New1994:C:438
kʲa   buffalo   (Rumai)   New1994:C:224
kʲeʜ lɑ́ːj   bear   (Rumai)   New1994:C:115
kʲæ̀p hɨk kæ̀n   to cut hair   (Rumai)   New1994:C:96
kʲɔʜ   to speak   (Rumai)   New1994:C:432
laːw   star   (Rumai)   New1994:C:418
lcɔ   spoon   (Rumai)   New1994:C:279
lkàːw   pounded rice   (Rumai)   New1994:C:111
llæ̀ŋ ʔæ̀m   river   (Rumai)   New1994:C:101
lok   to dig   (Rumai)   New1994:C:415
loŋ koŋ   naked   (Rumai)   New1994:C:414
loŋ poj   naked   (Rumai)   New1994:C:281
lwàːj   tiger   (Rumai)   New1994:C:198
læp   to enter   (Rumai)   New1994:C:127
læʜ gʲò   to launder   (Rumai)   New1994:C:417
lɑ̀ːm   to be sharp   (Rumai)   New1994:C:122
lɒ́ːj   pig   (Rumai)   New1994:C:126
lɔ̀j ʔæ̀m   to swim   (Rumai)   New1994:C:63
lɛʜ   snail   (Rumai)   New1994:C:124
lɛ̀n   crocodile   (Rumai)   New1994:C:270
lɜm   smooth   (Rumai)   New1994:C:287
lɜ̀j to sɑt   to hunt   (Rumai)   New1994:C:263
lɨ̀j, lùːj   white   (Rumai)   New1994:C:416
l̥àj   to flow   (Rumai)   New1994:C:59
l̥àː hɑ̀ːj   leaf   (Rumai)   New1994:C:60
l̥om   loose   (Rumai)   New1994:C:285
l̥æk   iron   (Rumai)   New1994:C:62
l̥æ̀m   deep   (Rumai)   New1994:C:308
l̥ɔ l̥ɛ   loose   (Rumai)   New1994:C:288
mak   cow   (Rumai)   New1994:C:133
maŋ   some   (Rumai)   New1994:C:276
maː   mother   (Rumai)   New1994:C:128
màj   thou (2s)   (Rumai)   New1994:C:137
màː kɑŋ ŋɔ   scorpion   (Rumai)   New1994:C:316
màːw   stone   (Rumai)   New1994:C:24
moʜ   correct   (Rumai)   New1994:C:408
mòn   round   (Rumai)   New1994:C:313
mo̟j   mouth   (Rumai)   New1994:C:129
mpʰiːt   red pepper   (Rumai)   New1994:C:175
muːʜ   nose   (Rumai)   New1994:C:140
mæʜ naːʜ   crested   (Rumai)   New1994:C:413
mæ̀ŋ   to swallow   (Rumai)   New1994:C:130
mæ̟n   husband   (Rumai)   New1994:C:134
mój ploʜ   door   (Rumai)   New1994:C:407
mɑw ʔæ̀m bɑːʜ   drunk   (Rumai)   New1994:C:260
mɑ̀n ʔæ̀m   to bathe   (Rumai)   New1994:C:410
mɔj   to be tired   (Rumai)   New1994:C:277
mɔ̀ːŋ   gong   (Rumai)   New1994:C:261
mɛʜ   to hit   (Rumai)   New1994:C:409
mɜ̀w hàːw   to crawl   (Rumai)   New1994:C:132
m̥aj   hot   (Rumai)   New1994:C:411
m̥aːn   to be correct   (Rumai)   New1994:C:262
m̥æm kʔiːʜ   disgusting   (Rumai)   New1994:C:412
m̥ɔ̀n   pillow   (Rumai)   New1994:C:269
naː ŋàːj   face   (Rumai)   New1994:C:284
naːʜ   comb   (Rumai)   New1994:C:202
nàː   wet rice field   (Rumai)   New1994:C:304
niːn   this   (Rumai)   New1994:C:399
:
nì:   this   (Rumai)   New1994:C:146
nok   full   (Rumai)   New1994:C:144
nùːn   tired   (Rumai)   New1994:C:397
nɑ́ː   to know   (Rumai)   New1994:C:405
  mountain   (Rumai)   New1994:C:400
nɨ̀ŋ   horn (of buffalo)   (Rumai)   New1994:C:116
n̥aːj   rat   (Rumai)   New1994:C:106
n̥aːŋ cʰeʜ   how many (persons)   (Rumai)   New1994:C:403
n̥àj   gums   (Rumai)   New1994:C:334
n̥àːm   blood   (Rumai)   New1994:C:201
n̥ɑk   to wait   (Rumai)   New1994:C:401
paj mæʜ   all   (Rumai)   New1994:C:391
paːŋ tàːj   rabbit   (Rumai)   New1994:C:167
pduːʜ hɑ̀ːj   to split   (Rumai)   New1994:C:155
pet   duck   (Rumai)   New1994:C:268
piː dàːŋ   elder brother   (Rumai)   New1994:C:388
pìː   wife   (Rumai)   New1994:C:477
pjɑːʜ   hundred   (Rumai)   New1994:C:176
pjɑ̀ːm   to kill   (Rumai)   New1994:C:161
pkʲɜ̀w   moon   (Rumai)   New1994:C:97
plaːŋ   to be bright   (Rumai)   New1994:C:163
plùː   betelnut   (Rumai)   New1994:C:9
plɑ̀ːj klɔ̀j   banana   (Rumai)   New1994:C:99
plɑ̀ːj mkoːj   papaya   (Rumai)   New1994:C:386
plɑ̀ːj mkʰsom   eggplant   (Rumai)   New1994:C:307
plɑ̀ːj mlàːŋ   jackfruit   (Rumai)   New1994:C:267
plɑ̀ːj mmoŋ   mango   (Rumai)   New1994:C:385
plɑ̀ːj mʔuːn   coconut   (Rumai)   New1994:C:266
plɑ̀ːj ɟɑ̀n   calf   (Rumai)   New1994:C:318
plɑ̀ːj   fruit   (Rumai)   New1994:C:166
n:
plɒ̀:n   sky   (Rumai)   New1994:C:165
plɒ̀ːj ʔáː   red pepper   (Rumai)   New1994:C:384
pmuːʜ   pus   (Rumai)   New1994:C:383
pok   to scratch   (Rumai)   New1994:C:169
pòm   cooked rice   (Rumai)   New1994:C:153
pòŋ kɛ̀n nɔʜ   heart   (Rumai)   New1994:C:143
puːʜ   flower   (Rumai)   New1994:C:170
pùː   seven   (Rumai)   New1994:C:223
pɑ̟ː m̥e   where   (Rumai)   New1994:C:393
pɑ̟ː nìː   this   (Rumai)   New1994:C:392
  you (2p)   (Rumai)   New1994:C:158
pɛ̀n   good   (Rumai)   New1994:C:389
pɜ̀j tæ̀ŋ ʔæ̀m   to swim   (Rumai)   New1994:C:390
pɨw   to fly   (Rumai)   New1994:C:157
pʔǽ   thorn   (Rumai)   New1994:C:180
pʰìːn   opium   (Rumai)   New1994:C:283
pʰop ʔɑːʜ   to swell   (Rumai)   New1994:C:235
pʰòn   four   (Rumai)   New1994:C:171
pʰuː pʰɑp   lungs   (Rumai)   New1994:C:136
pʰɑ̀n   five   (Rumai)   New1994:C:177
:
pʰɹɔ:   garlic   (Rumai)   New1994:C:339
pʰʲòŋ   wing   (Rumai)   New1994:C:160
pʰʲɜ̀w   bee   (Rumai)   New1994:C:179
pʲìːm   old   (Rumai)   New1994:C:174
pʲoŋ   fat   (Rumai)   New1994:C:173
pʲɑː ŋàj   extinguish fire   (Rumai)   New1994:C:387
sàj   louse   (Rumai)   New1994:C:23
sàːŋ   elephant   (Rumai)   New1994:C:88
siː   what   (Rumai)   New1994:C:379
sìː moʜ   who   (Rumai)   New1994:C:131
sìːm   bird   (Rumai)   New1994:C:21
sìːn   to be ripe   (Rumai)   New1994:C:22
slàː   trousers   (Rumai)   New1994:C:378
slé   plate   (Rumai)   New1994:C:377
smɛ̀n   star   (Rumai)   New1994:C:205
snàm   year   (Rumai)   New1994:C:28
snɑ̀m   to boil   (Rumai)   New1994:C:25
snɒ̀m   medicine   (Rumai)   New1994:C:26
so ho   mosquito   (Rumai)   New1994:C:376
stàː   tail   (Rumai)   New1994:C:209
stáː   hot   (Rumai)   New1994:C:374
stáː   tongue   (Rumai)   New1994:C:206
stùː   to itch   (Rumai)   New1994:C:325
suːk sak   dirty   (Rumai)   New1994:C:373
sǽ   salt   (Rumai)   New1994:C:298
  to split (with knife)   (Rumai)   New1994:C:375
sŋèj   sun, day   (Rumai)   New1994:C:203
sɑt   animal   (Rumai)   New1994:C:280
sɑ̀w   dog   (Rumai)   New1994:C:19
sɑ̀ŋ   bitter   (Rumai)   New1994:C:236
sɛn wɛt   intestines   (Rumai)   New1994:C:380
sɛ̀w   to hurt   (Rumai)   New1994:C:31
sɛ̀ːŋ knùː   finger ring   (Rumai)   New1994:C:381
sɨw   straight   (Rumai)   New1994:C:315
sʔùːn   warm   (Rumai)   New1994:C:33
tak ŋàj   smoke   (Rumai)   New1994:C:211
tàj   hand   (Rumai)   New1994:C:217
tàŋ hɑ̀ːj   tree   (Rumai)   New1994:C:320
tàŋ   to cook   (Rumai)   New1994:C:35
tàː   eight   (Rumai)   New1994:C:208
tgæ̀n   to think   (Rumai)   New1994:C:301
tiːʜ   mushroom   (Rumai)   New1994:C:216
tìːm   nine   (Rumai)   New1994:C:215
tíː   to plant, bury   (Rumai)   New1994:C:366
tklaː   rice seedling   (Rumai)   New1994:C:364
tkɔj   chin   (Rumai)   New1994:C:365
tmàːj   new   (Rumai)   New1994:C:221
tok ŋàj   to burn   (Rumai)   New1994:C:226
toʜ pʰæ̀m   to breathe   (Rumai)   New1994:C:159
tsìː   clothing   (Rumai)   New1994:C:363
tuːʜ   to pound   (Rumai)   New1994:C:222
tæʜ   to take   (Rumai)   New1994:C:212
tɑw   water turtle   (Rumai)   New1994:C:303
tɑ̀k   to weave   (Rumai)   New1994:C:207
tɑ̀ːn   yellow   (Rumai)   New1994:C:372
  six   (Rumai)   New1994:C:210
tɔ̀ːj   that   (Rumai)   New1994:C:227
tɛŋ n̥e   to be the same   (Rumai)   New1994:C:371
tɨːt   to pull   (Rumai)   New1994:C:312
tʰit   to kick   (Rumai)   New1994:C:369
tʰìːw   to give   (Rumai)   New1994:C:370
tʰo ktàj   peanut   (Rumai)   New1994:C:305
tʰo liːn   peanut   (Rumai)   New1994:C:368
tʰò   to rub, scrub   (Rumai)   New1994:C:296
tʰùːn   lime (for betel)   (Rumai)   New1994:C:367
tʰɑm   cave   (Rumai)   New1994:C:297
wa blæ̀m   land leech   (Rumai)   New1994:C:164
wa piːŋ   water leech   (Rumai)   New1994:C:333
wa pʰʲáː   cockroach   (Rumai)   New1994:C:362
wa ɹɜ̀w   earthworm   (Rumai)   New1994:C:123
wa   insect   (Rumai)   New1994:C:228
wàj   to winnow   (Rumai)   New1994:C:278
wàŋ   to throw   (Rumai)   New1994:C:229
wàː ʔìːmàːj   younger sister   (Rumai)   New1994:C:326
wìː   to return   (Rumai)   New1994:C:232
wɒ̀ŋ   black   (Rumai)   New1994:C:360
wɛt kbʲàːn   hungry   (Rumai)   New1994:C:358
wɛt kæʜ   full (sated)   (Rumai)   New1994:C:359
wɛt   belly   (Rumai)   New1994:C:230
w̥a kdoŋ   gibbon   (Rumai)   New1994:C:328
w̥àː kʰɔ   gibbon   (Rumai)   New1994:C:361
w̥àː   monkey   (Rumai)   New1994:C:69
w̥ⁱæt   to hit   (Rumai)   New1994:C:70
ŋàj pla̟ːm   candle   (Rumai)   New1994:C:394
ŋàj tèn   candle   (Rumai)   New1994:C:299
ŋàj   fire   (Rumai)   New1994:C:148
ŋàː sàːŋ   elephant tusk   (Rumai)   New1994:C:149
ŋàːj ʔɒ́ː   to be blind   (Rumai)   New1994:C:396
ŋàːj   eye   (Rumai)   New1994:C:251
j:
ŋàːm mà:j   sugarcane   (Rumai)   New1994:C:395
ŋàːm   sweet   (Rumai)   New1994:C:147
ŋɑːʜ   to hit   (Rumai)   New1994:C:150
ɟat   to sink   (Rumai)   New1994:C:336
ɟàʜ   tall   (Rumai)   New1994:C:75
ɟàːw   angry   (Rumai)   New1994:C:452
ɟew   bad   (Rumai)   New1994:C:85
ɟok   to lift   (Rumai)   New1994:C:249
ɟuː sæ̀m   night   (Rumai)   New1994:C:20
ɟuː ɲ̥è   morning   (Rumai)   New1994:C:447
ɟæm   short (height), shallow   (Rumai)   New1994:C:80
ɟæp   to dye   (Rumai)   New1994:C:451
ɟæ̀n   to sew   (Rumai)   New1994:C:84
n:
ɟɑ̀:n   foot, leg   (Rumai)   New1994:C:78
ɟɑ̀ŋ   to stand   (Rumai)   New1994:C:79
ɟɑ̀ːn   to be heavy   (Rumai)   New1994:C:81
ɟɔʜ   to fall   (Rumai)   New1994:C:76
ɟɜʜ   to buy   (Rumai)   New1994:C:82
ɟɨw   name   (Rumai)   New1994:C:275
ɲaː dɒ́ːj   south   (Rumai)   New1994:C:329
ɲaː sŋàj leʜ   east   (Rumai)   New1994:C:322
ɲaː sŋàj ɟɔʜ   west   (Rumai)   New1994:C:406
ɲaː ʔáːj   north   (Rumai)   New1994:C:404
ɲok   mud   (Rumai)   New1994:C:398
ɲæ̀n pɑ̟ː ɲæ̀n   this   (Rumai)   New1994:C:402
ɲɛ̟   wet   (Rumai)   New1994:C:141
ɲɜ̀w   green   (Rumai)   New1994:C:145
ɲɨk   to suck   (Rumai)   New1994:C:142
ɲ̥áː   to yawn   (Rumai)   New1994:C:64
ɲ̥ɒ̀w   paddy rice   (Rumai)   New1994:C:65
ɹàːj kʰɔʜ   to dry (something)   (Rumai)   New1994:C:182
ɹòŋ   to shout   (Rumai)   New1994:C:190
ɹæ̀n ɟɨ̀ŋ   to work   (Rumai)   New1994:C:382
ɹæ̀n   to do, make   (Rumai)   New1994:C:189
ɹæ̀ŋ   wall   (Rumai)   New1994:C:188
ɹɑːʜ   to choose   (Rumai)   New1994:C:183
ɹɑ̀ːn   red   (Rumai)   New1994:C:195
ɹɔːŋ ʔæ̀m   stream   (Rumai)   New1994:C:187
ɹɔ̀j   fly   (Rumai)   New1994:C:184
ɹɜʜ hɑ̀ːj   root   (Rumai)   New1994:C:191
ɹɜ̀n   silver   (Rumai)   New1994:C:194
ʔacʰiːʜ   to sneeze   (Rumai)   New1994:C:237
ʔaka   left side   (Rumai)   New1994:C:352
ʔawæm   spider   (Rumai)   New1994:C:351
ʔaɲɛw   cat   (Rumai)   New1994:C:242
ʔaɹok   frog   (Rumai)   New1994:C:186
ʔaʔæʜ   right side   (Rumai)   New1994:C:350
ʔàn   he, she, it   (Rumai)   New1994:C:240
ʔáː   spicy, hot   (Rumai)   New1994:C:356
ʔa̟m   to be rotten   (Rumai)   New1994:C:234
ʔbʲæt   house lizard   (Rumai)   New1994:C:349
ʔem   shadow   (Rumai)   New1994:C:348
ʔèw   to smile   (Rumai)   New1994:C:332
ʔi   to sleep   (Rumai)   New1994:C:246
ʔiòŋ   excrement   (Rumai)   New1994:C:244
ʔìː màːj   man   (Rumai)   New1994:C:135
ʔìː pàn   woman   (Rumai)   New1994:C:156
ʔìː   person   (Rumai)   New1994:C:247
ʔm̩m̥æ̀w   yesterday   (Rumai)   New1994:C:347
ʔm̩pàj   mortar   (Rumai)   New1994:C:152
ʔm̩pàːw   to dream   (Rumai)   New1994:C:154
ʔm̩pè   mat   (Rumai)   New1994:C:346
ʔn̩dàj   to snore   (Rumai)   New1994:C:39
ʔn̩dɒ̀ːn   road, path   (Rumai)   New1994:C:34
ʔn̩ɟuːʜ   village   (Rumai)   New1994:C:345
ʔn̩ɹàː hɑ̀ːj   branch   (Rumai)   New1994:C:343
ʔòj   three   (Rumai)   New1994:C:238
ʔuŋ   mud   (Rumai)   New1994:C:341
ʔuː cʰeʜ   one person   (Rumai)   New1994:C:255
ʔuː kdaj   half a unit or quantity   (Rumai)   New1994:C:321
ʔæ̀m buː mak   milk   (Rumai)   New1994:C:317
ʔæ̀m bɑːʜ   liquor   (Rumai)   New1994:C:2
ʔæ̀m kpʰæ̀m   sweat   (Rumai)   New1994:C:355
ʔæ̀m lŋaːn   mist   (Rumai)   New1994:C:181
ʔæ̀m paːŋ laːj   sea   (Rumai)   New1994:C:274
ʔæ̀m ʔàːŋ   saliva   (Rumai)   New1994:C:354
ʔæ̀m   water   (Rumai)   New1994:C:253
ʔæ̀m   wet   (Rumai)   New1994:C:241
ʔŋgʲɑːj kʰʲɔk   pestle   (Rumai)   New1994:C:151
ʔŋ̩gʲɔ́   cane/rattan   (Rumai)   New1994:C:342
ʔŋ̩hɜ́j   easy   (Rumai)   New1994:C:259
ʔŋ̩kɛʜ   elbow   (Rumai)   New1994:C:95
ʔŋ̩kɜʜ   porcupine   (Rumai)   New1994:C:193
ʔɑk   to sit   (Rumai)   New1994:C:353
ʔɑ̀w   I (1s)   (Rumai)   New1994:C:254
ʔɑ́ː   dark   (Rumai)   New1994:C:357
ʔɛ   we (1p)   (Rumai)   New1994:C:243
ʔɛ̀   two (persons)   (Rumai)   New1994:C:233
ʔɲ̩ɲ̥æ̀   tomorrow   (Rumai)   New1994:C:344
ʔⁱɜ̀w   chicken   (Rumai)   New1994:C:245